:43:04
Dalí dva zábìry ostøe.
:43:13
A je to, Pittsi.
:43:18
Rádio Svobodná Amerika.
:43:33
O novém dnu vichni sníme,
vak nový den nepøichází.
:43:47
U to vím.
:43:49
U vím, èím budu.
Je to ve mnì.
:43:52
Sen noci svatojánské?
:43:55
- Co to je?
- Hra, ty troubo.
:43:57
To já vím.
Ale co s tím má spoleèného?
:44:00
Chystají to v Henley Hall.
:44:02
Vyhlásili konkurs.
:44:08
Já budu hrát.
:44:11
Ano. Budu hercem.
:44:13
Vdycky jsem to chtìl zkusit.
:44:15
Hlásil jsem se do letního divadla,
ale táta mi to nedovolil.
:44:20
Poprvé v ivotì vím,
co chci dìlat.
:44:23
A udìlám to, a táta chce, nebo ne!
Carpe diem!
:44:30
A co kdy ti to táta zakáe?
:44:34
Nejdøív chci roli,
pak se teprve budu ptát, co táta.
:44:36
A to zjistí, zabije tì.
:44:40
Nic se nedozví.
:44:42
- To se ti nepovede.
- Kecy. Nic není nemoné.
:44:45
Tak se ho zeptej.
Tøeba bude souhlasit.
:44:48
To je nesmysl.
:44:52
Kdy se nezeptám,
neporuím tak jeho zákaz.
:44:54
- Ale øíkal pøece...
- Na èí jsi stranì?