1:06:10
Chris?
1:06:19
Du kom! Fint! Har du nogen med dig?
Ginny Danburry er her.
1:06:25
Jeg må finde Chet.
Alle er dernede! Mor dig godt!
1:06:52
Er du Mutt Sanders bror?
Ligner han ikke bare Mutt Sanders?
1:06:59
- Er du hans bror?
- Nej, jeg har aldrig hørt om ham.
1:07:04
Hvor er vi uhøflige, vi har ikke
budt Mutts bror på en drink!
1:07:10
Jeg drikker ikke.
1:07:12
- Skål for Mutt!
- Mutt!
1:07:15
Mutt!
1:07:19
- Hvordan har gamle Mutt det?
- Hvad går han og laver?
1:07:24
- Jeg kender ikke Mutt.
- Skål for mægtige Mutt!
1:07:28
- For mægtige Mutt!
- Mægtige Mutt...
1:07:37
Jeg må se at finde Patsy.
Hils Mutt fra mig, ikke?
1:07:42
Din bror er alle tiders!
1:07:47
Skal vi holde møde eller hvad?
1:07:50
Ja, hvordan ved vi ellers,
om vi vil være med?
1:07:53
Være med?
1:07:56
"Skal jeg ligne dig
med en sommerdag?
1:07:59
- "Du er dejligere og mildere..."
- Hvor sødt.