:18:05
Μπορώ να σας βοηθήσω;
:18:09
Νοξ Όβερστρητ.
Ο Δρ. Χάγκερ.
:18:14
Εδώ είναι των Ντάνμπερυ;
:18:16
Ήρθατε για τον Τσετ;
:18:17
Η κα Ντάνμπερυ;
:18:23
Πρέπει να είσαι ο Νοξ.
:18:25
Θα γυρίσετε στις εννιά;
:18:30
Πώς είσαι;
Τζο Ντάνμπερυ.
:18:33
Ίδιος ο πατέρας του.
Πώς είναι;
:18:36
Είχε μια υπόθεση
για την Τζένεραλ Μότορς.
:18:38
Ξέρω πού πας.
Όπου ο πατέρας, εκεί κι ο γιος.
:18:51
Αντικατέστησες
τους αριθμούς με Χ και Υ.
:18:59
Πώς ήταν το δείπνο;
:19:05
Φρικτό.
:19:08
Απαίσιο.
:19:09
Τι συνέβη;
:19:14
Απόψε γνώρισα
το πιο όμορφο κορίτσι...
:19:18
που είδα ποτέ
σ' όλη μου τη ζωή.
:19:20
Κακό είναι;
:19:23
Είναι σχεδόν αρραβωνιασμένη
με τον Τσετ Ντάνμπερυ.
:19:27
-Κρίμα.
-Κρίμα;
:19:31
Τραγωδία. Τέτοιο κορίτσι
να αγαπάει έναν ηλίθιο;
:19:36
Όλες οι όμορφες
γουστάρουν ηλίθιους.
:19:39
Ξέχασέ την.
Διάβασε τριγωνομετρία.
:19:41
Δεν μπορώ να την ξεχάσω.
:19:47
Το πιάσαμε!
:19:49
Πέντε λεπτά, κύριοι.
:19:54
-Την είδες γυμνή;
-Πολύ αστείο.
:19:57
Μήπως έχεις ραδιόφωνο
στα πόδια σου, κ. Πιτς;