1:36:07
Προσπαθήσαμε να καταλάβουμε
γιατί επιμένεις να μας αγνοείς.
1:36:14
Όποιος, όμως
κι αν είναι ο λόγος...
1:36:16
δε θ' αφήσουμε
να καταστρέψεις τη ζωή σου.
1:36:19
Αύριο θα πας
σε στρατιωτική ακαδημία.
1:36:22
Θα πας στο Χάρβαρντ
και θα γίνεις γιατρός.
1:36:29
Δέκα χρόνια παραπάνω.
Μια ολόκληρη ζωή!
1:36:31
Το κάνεις να ακούγεται
σαν ποινή φυλάκισης.
1:36:38
Έχεις ευκαιρίες
που δε θα σ' αφήσω να χάσεις.
1:36:43
Πρέπει να σου πω τι νιώθω!
1:36:46
Πες μου τι νιώθεις!
1:36:50
Τι είναι;
1:37:00
Πάλι αυτά τα θεατρινίστικα;
1:37:04
Να τα ξεχάσεις.
1:37:09
-Τι;
-Τίποτα.
1:37:30
Τίποτα;
1:37:35
Τότε πάμε για ύπνο.
1:37:50
Ήμουν καλός.
Ήμουν στ' αλήθεια καλός.
1:37:59
Πήγαινε να κοιμηθείς.