:43:05
Take a power train in two!
:43:09
- Three!
- Stroke, stroke.
- Keep your eyes in the boat!
:43:14
We got it, Pittsie, we got it!
:43:19
Radio Free America!
:43:22
Some people like to rock
Some people like to roll
:43:25
But movin'and a-groovin's
gonna satisfy my soul
:43:27
Let's have a party
Ooh
:43:30
Let's have a party
:43:33
Let's send it to the soul
Let's rock and roll
:43:36
Let's have a party tonight
:43:39
I never kissed a bear
I never kissed a goose
:43:41
But I can shake a chicken
in the middle of the room
:43:44
Let's have a party
:43:49
- I found it!
- You found what?
:43:50
What I want to do right now.
What's really, really inside of me.
:43:53
- A Midsummer Night's Dream?
- This is it.
- What is that?
:43:57
- It's a play, dummy.
- I know that.
:43:58
l... Wh-Wh... What does
it have to do with you?
:44:01
Right. They're putting it on at
Henley Hall. Open tryouts. Open tryouts!
:44:05
- Yes, so?
- So...
:44:09
I'm gonna act.
:44:12
Yes, yes!
I'm gonna be an actor!
:44:14
Ever since I can remember,
I've wanted to try this.
:44:16
I even tried to go
to summer stock auditions last year...
:44:18
but, of course,
my father wouldn't let me.
:44:21
For the first time in my whole life,
I know what I want to do.
:44:24
And, for the first time, I'm gonna do it
whether my father wants me to or not!
:44:28
Carpe diem!
:44:30
Neil, Neil, hold on a minute.
:44:31
How are you gonna be in a play
if your father won't let you?
:44:35
First I gotta get the part.
Then I can worry about that.
:44:38
Yeah, but won't he kill you
if he finds out you went to an audition
and didn't even tell him?
:44:40
No, no, no, no. As far as I'm concerned,
he won't have to know about any of this.
:44:43
- Well, that's impossible.
- Bullshit! Nothing's impossible.
:44:45
Well, why don't you just call him
and ask him? And m-maybe he'll say yes.
:44:49
That's a laugh!
:44:53
If I don't ask him,
at least I won't be disobeying him.
:44:55
- Yeah, but if he said...
- Jesus, Todd! Whose side are you on?