:40:00
¿Sr. Perry?
:40:04
... para comunicar.
:40:06
¡No! Para atraer a las mujeres.
:40:09
Vamos a hablar...
:40:12
- ...sobre William Shakespeare.
- Oh, Dios.
:40:14
Lo sé. Muchos de ustedes
esperan esto...
:40:16
...tanto como esperan el
trabajo canal de raíz.
:40:19
Vamos a hablar de
Shakespeare...
:40:21
...como alguien que
escribe algo interesante.
:40:23
Ahora, muchos de ustedes han visto
que Shakespeare hizo mucho como esto:
:40:27
"Oh, Titus, trae a tu amigo aquí".
:40:30
Pero si cualquiera de ustedes ha
visto al Sr. Marlon Brando,
:40:33
sabrán que Shakespeare puede
ser diferente.
:40:35
"Amigos, Romanos, hombres,
préstenme sus oídos".
:40:42
Pueden también imaginarse tal vez
a John Wayne como Macbeth diciendo...
:40:44
"Bueno, ¿he visto esta daga antes?"
:40:50
¿"Perros, señor"?
Oh, no justo ahora.
:40:54
"Disfruto mucho un buen perro de
vez en cuando, señor".
:40:58
"Puedes tener una comida
de tres platos de un perro".
:41:01
"Comienza con una croqueta canina".
:41:05
"Come a Fido Flambe como
el plato principal".
:41:07
"Y para el postre,
a Pekingese parfait".
:41:10
"Y puedes tomar tu diente con
la pequeña garra".
:41:15
¿Por qué me paro aquí?
:41:17
- ¿Alguien?
- Para sentirse más alto.
:41:19
¡No! Gracias por participar.
:41:21
Me paro encima de mi escritorio...
:41:24
...para recordarme que debemos constantemente
mirar las cosas de otra forma.
:41:33
Miren, el mundo se ve muy
distinto desde aquí arriba.
:41:36
¿No me creen?
:41:38
Vengan a ver ustedes mismos.
Vamos.
:41:41
Vamos.
Cuando piensas que sabes algo,
:41:44
tienes que mirarlo de otra forma.
:41:46
Aunque parezca tonto o incorrecto,
:41:49
debes intentar.
:41:51
Ahora cuando lean, no sólo
consideren lo que el autor piensa.
:41:53
Consideren lo que ustedes piensan.
:41:57
Muchachos, deben esforzarse
para encontrar su propia voz.