:48:10
Ok, todos al ómnibus.
:48:15
Vamos, muchachos.
:48:18
Vamos. Al ómnibus, muchachos.
:48:20
¡Ahora!
:48:24
Ahora, fanáticos pueden discutir...
:48:26
...si un deporte o juego es
inherentemente mejor que otro.
:48:29
Para mí, el deporte es
realmente una oportunidad...
:48:32
para tener otros seres humanos
que nos empujen hacia la excelencia.
:48:35
Quiero que todos ustedes vengan
y tomen un pedazo de papel...
:48:39
...y que alinien un renglón.
:48:42
Sr. Meeks, tiempo de heredar la Tierra.
:48:44
Sr. Pitts...
levántese sobre su nombre.
:48:48
Quiero que repartan esto a
los muchachos, uno por uno.
:48:52
¡Sabes que hacer, Pitts!
:48:55
"Para luchar contra las grandes posibilidades,
para encontrar enemigos desprevenidos".
:48:58
Suena como que estás desanimado.
Dilo de nuevo como que estás no desanimado.
:49:02
"¡Oh, luchar contra grandes extraños,
encontrarse con enemigos atemorizados!"
:49:05
¡Ahora vamos!
:49:07
¡Sí!
¡El siguiente!
:49:09
"Ser un marinero del mundo
ligado para todos los puertos".
:49:14
El siguiente.
¡Más fuerte!
:49:17
"Oh, vivo para ser el soberano
de la vida, no un esclavo".
:49:21
"Para treparme al andamio"
:49:22
"Para avanzar hacia la boca de pistolas
con perfecta impasibilidad".
:49:30
¡Vamos, Meeks!
¡Escucha la música!
:49:33
"¡Para bailar, aplaudir,
exaltar, gritar, saltar,...
:49:37
- ...rodar, flotar!"
- ¡Sí!
:49:42
"Oh, para vivir de aquí en adelante,
el poema de las nuevas alegrías".
:49:47
¡Buu!
:49:49
Vamos, Charlie, déjalo
llenar tu alma.
:49:51
"¡Para en verdad ser un dios!"
:49:55
¡Charlie, tengo el papel!
:49:58
¡Voy a actuar de Puck!