:44:00
Postavljaju ga u Henley Hallu.
Dre javnu audiciju!
:44:08
Glumit æu!
:44:11
Da! Bit æu glumac.
Oduvijek sam elio pokuati.
:44:16
Pokuao sam glumiti ljeti,
ali mi otac nije doputao.
:44:19
Prvi put znam to elim.
:44:23
Uèinit æu to bez obzira
to moj otac eli!
:44:28
Carpe diem!
:44:31
Kako æe glumiti ako
ti otac neæe dopustiti?
:44:34
Prvo moram dobiti ulogu,
a onda æu misliti o tome.
:44:37
Neæe li te ubiti ako sazna?
:44:39
Ne mora nita znati.
:44:42
To je nemoguæe. -Glupost.
Nita nije nemoguæe.
:44:46
Zato ga ne nazove?
Moda pristane.
:44:48
Dobra ala.
:44:52
Ako ga ne pitam, neæe
ispasti da ga nisam posluao.
:44:54
Ali ako je rekao...
-Na èijoj si ti strani?
:45:07
Nisam jo ni dobio ulogu.
:45:11
Zar ne mogu bar
nakratko uivati u ideji?
:45:24
Dolazi na sastanak?
:45:25
Ne znam. Moda.
:45:28
Rijeèi g. Keatinga
ti ba nita ne znaèe?
:45:32
Kako to misli?
-Trebale bi te uzburkati!
:45:37
A ti si uzburkan
koliko i ulje na vodi.
:45:39
Ne eli da doðem?
:45:41
elim da doðe, ali to
znaèi da mora i sudjelovati.
:45:45
Hvala na brizi,
ali ja nisam kao ti.
:45:50
Tl govori
i ljudi te sluaju.
:45:54
Sa mnom nije tako.
-Zar ne bi moglo biti?