1:58:03
Ho detto se ne vada.
1:58:21
- "Capitano, mio capitano!"
- Si sieda, Anderson.
1:58:27
Ha sentito? Si sieda.
1:58:34
L'avverto per l'ultima volta,
Anderson.
1:58:37
Come si permette!
1:58:39
Mi ha sentito?
1:58:42
"Capitano, mio capitano!"
1:58:45
Overstreet, la avverto,
si sieda immediatamente.
1:58:53
A sedere. Tutti quanti.
1:58:55
Tornate a posto.
Sedetevi.
1:58:58
Se ne vada, Keating.
1:59:07
Scendete.
Mettetevi a sedere.
1:59:10
Avete sentito?
1:59:18
Sedetevi!
1:59:59
Grazie, ragazzi.