1:09:03
Oroa dig inte! Åker jag fast,
säger jag att jag hittat på alltihop.
1:09:39
l veckans nummer av skoltidningen
finns en vanvördig, otillåten artikel.
1:09:45
Hellre än att ödsla min tid
på att få fram de skyldiga...
1:09:50
...och jag kommer att hitta dem...ber
jag dem som vet något om artikeln-
1:09:56
-att träda fram, här och nu!
1:10:00
Vilka ni än är...så är detta er enda
chans att slippa bli relegerade.
1:10:12
Welton Academy! Ja, det är han.
Ett ögonblick, bara.
1:10:16
Det är till er, mr Nolan!
1:10:19
Det är Gud!
Han vill se flickor här på Welton!
1:10:37
Sluta flina.
1:10:40
Ni är inte den förste som försökt
bli utkastad. Andra har misslyckats-
1:10:46
-precis som ni kommer att göra.
lnta ställningen.