1:53:02
-Gå, mr Keating.
-Det var inte hans fel!
1:53:05
Blir det fler utbrott från er
eller nån annan, relegeras ni!
1:53:09
Gå, mr Keating.
1:53:13
Gå, sa jag.
1:53:30
-Åh kapten, min kapten!
-Sitt ner, mr Anderson.
1:53:35
Ni hörde vad jag sa!
1:53:38
Sitt ner!
1:53:42
Det här är sista varningen!
1:53:45
Hur understår ni er?!
Hör ni inte vad jag säger?!
1:53:50
Åh kapten, min kapten!
1:53:53
Mr Overstreet, sitt ner!
1:53:58
Sitt ner!