1:06:05
-Πού είναι ο φίλος σου;
-Ποιος φίλος;
1:06:11
Μπορείς να μαντέψεις.
1:06:13
Κινδυνεύει να δολοφονηθεί.
1:06:19
Μπορείς να τον βοηθήσεις.
Πες μου πού είναι.
1:06:23
Μαζί του είμαι,
θέλω να βοηθήσω.
1:06:26
Θέλω να του κάνω
κάποιες ερωτήσεις.
1:06:29
Είμαι μεθυσμένος,
αλλά θα σου πω κάτι.
1:06:34
Δεν ξέρω αν εννοείς αυτόν...
1:06:37
...αλλά αν ναι,
δε θέλει τη βοήθειά σου.
1:06:46
Βγαίνεις απ'την υπόθεση
Ουένγκ. Αναλαμβάνει αυτός.
1:06:50
Σου έχω καινούργια δουλειά.
1:06:52
-Θέλω εξήγηση!
-Δε σου έχω εμπιστοσύνη.
1:06:56
Παίρνεις το μέρος
τού Τσόου. Τα σκάτωσες.
1:07:00
Πρέπει να βγεις
απ'την υπόθεση.
1:07:03
-Δεν ξέρεις πώς δουλεύω!
-Γι'αυτό σε βγάζω!
1:07:07
Δεν ξέρω τι κάνεις!
1:07:12
Δε θα σταματήσω!
1:07:16
Είσαι μέσα,
βοήθα τον Λάου.
1:07:21
Ελευθερώστε τον άλλον.
1:07:23
Παρακολουθήστε τον,
θα μας οδηγήσει στον Τσάου.
1:07:53
Θα ξανασκοτώσεις;
1:07:59
'Οταν τους σκότωνα...