:52:00
Votre voix me semble familière.
:52:02
Nous sommes nous déjà rencontré ?
:52:04
Je vous ai rencontré au night club.
:52:07
J'adorais votre chanson, mais vous
ne vouliez pas chanter sans Jeffrey.
:52:09
Oh, je m'en rappelle.
:52:11
Quelle coincidence.
:52:12
Dumbo, prend soin de Jenny un moment.
Je vais à la salle de bain.
:52:15
Alors moi aussi.
:52:17
Il y a une deuxième salle de bain
dans la chambre.
:52:21
Jenny, il y a un rat dans la cuisine !
Je vais l'attraper.
:52:57
Hey ! Ne tire pas ! C'est moi !
:53:01
Quelqu'un me vise depuis en bas !
:53:30
Qu'est-ce qu'il c'est passé ?
Ou est Jeffrey?
:53:35
Je sais que vous m'avais mentit tous les deux.
Dites moi la vérité !
:53:39
- Bon sang qui êtes vous ?
- Je suis policier.
:53:46
Jeffrey est un tueur professionnel.
Il a assassiné quelqu'un.
:53:49
Je le poursuis depuis des mois.
:53:52
- Je ne vous crois pas !
- Jenny !
:53:55
- Ecoutez moi, Jenny !
- Non !
:53:58
- Jenny, c'est la vérité.
- Chang !