:26:03
Wer zum Teufel ist er denn,
Don Corleone? Scheiße.
:26:07
Er verdient ein Heidengeld
an Schwarzen
:26:09
und an seiner Wand
hängen nur Italiener.
:26:12
Sylvester Stallone,
mies aussehende Wichser.
:26:15
- Die Erfahrung spricht.
- Wir sollten nichts kaufen.
:26:18
Keinen Penny mehr ausgeben,
bis er Farbige an die Wand hängt.
:26:22
Genau das sage ich doch!
:26:24
- Bist du dabei?
- Schon passiert.
:26:26
- Mein Bruder.
- Mein Bruder.
:26:28
Yo, Smiley. Komm her, Mann.
Was hörst du da?
:26:33
- M-M-Malcolm.
- M-M-Malcolm?
:26:37
Macht die Rapmusik aus!
:26:39
Ich bin hier
und will ein verdammtes...
:26:42
- Ich mach dich fertig!
- Zwei Mal!
:26:45
D-d-drei M-mal!
:26:53
Sal, fang an, mein Geld zu zählen,
denn ich kriege Gehalt.
:26:59
Komm, Vito. Komm schon.
:27:08
Das ist toll.
Wir hatten einen Wahnsinnstag.
:27:14
Wisst ihr was?
:27:16
Es geht nichts über eine Familie,
die zusammenarbeitet.
:27:21
Ich werde den Laden umtaufen.
:27:23
Ich nenne ihn
Sal und Söhne Famous Pizzeria.
:27:29
Warum nicht?
Ihr übernehmt ihn doch eines Tages.
:27:36
Mookie, ich sage dir,
für dich ist hier immer ein Platz,
:27:41
in Sal's Famous Pizzeria, denn du
warst für mich immer wie ein Sohn.
:27:46
- Kriegen wir 'ne Pizza?
- Geschlossen!
:27:49
- Klappe!
- Selber Klappe!
:27:54
OK, lass sie rein.
Sie lieben meine Pizza.
:27:57
- Vier Stücke, dann bin ich weg.
- Sal, wir wollen nach Hause!