:33:02
Nehmt seinen Arm!
:33:04
- Gary, das reicht!
- Klappe.
:33:06
Gary, das reicht, Mann!
:33:09
- Gary, das reicht!
- Halt's Maul, verdammt!
:33:22
- Steh auf. Du bist nicht tot.
- Steh auf, Arschloch.
:33:25
- Tu doch nicht so.
- Steh auf, Arschloch.
:33:28
- Steh auf.
- Schaffen wir ihn weg.
:33:31
Verdammt! Ich bin ein Schwarzer.
Ihr könnt uns nicht alle töten!
:33:36
Ihr könnt uns nicht alle töten,
verdammt! Wichser!
:33:40
Schaffen wir ihn weg! Los! Scheiße.
:33:45
Bringt ihn zum Wagen.
Bringt ihn zum Wagen. Los.
:33:53
Zurück, Arschlöcher!
:33:55
Ihr verdammten Mörder.
Ihr kriegt uns nicht alle.
:33:58
Ihr könnt uns nicht alle töten.
:34:00
Zurück. Zurück. Alle zurück!
:34:06
- Verdammte Ärsche.
- Maul halten, Niggerwichser.
:34:49
Mookie, sie brachten ihn um.
Sie töteten Radio Raheem.
:34:51
Das war Mord. Sie taten es wieder,
wie bei Michael Stewart.
:34:54
Mord. Eleanor Bumpers. Mord.
:34:57
In unserem eigenen Viertel
ist es gefährlich.