:12:00
That's right?
:12:01
Vito, sti cazzi.
:12:02
Fuck that?
I get paid for delivering pizzas?
:12:05
You're paid
to do what we say?
:12:08
What we say?
Did you hear Sal?
:12:10
Sal didn't say nothing?
:12:12
Who's working forwho?
:12:13
Shh?
:12:15
Come on in, Mayor?
:12:19
Morning, gentlemen?
:12:21
Pino, Mookie, Vito, Sal?
:12:24
How are you?
:12:25
Ooh-whee? It's going to be
a scorcher today?
:12:29
That's for sure?
:12:31
Need any work done here?
:12:33
Daddy, perchè tu dai
questo azupep soldi per niente affatto.
:12:38
Why don't you
leave him alone?
:12:40
He's a good man?
Leave him alone?
:12:43
Choose your weapon, Mayor?
:12:48
You dropped something, Mayor?
:12:53
You are going to have
the cleanest sidewalk in Brooklyn?
:12:57
Clean as the Board
of Health? Ha-ha!
:13:00
All right, Mayor?
:13:02
Pop, I don't believe
this shit?
:13:04
You running welfare
or something?
:13:06
Every dayyou give
this azupep a dollar?
:13:09
What's azupep?.
:13:10
Areyou Italian?
:13:11
The Mayor ain't no azupep.
:13:13
You give this azupep a dollar
for sweeping our sidewalk?
:13:17
What's Mookie for, huh?
:13:18
He don't even work?
:13:19
I work harder,
and I'm your son?
:13:21
Let's see you carry
six large pies up six flights,
:13:25
no elevator either and shit?
:13:27
Shut up, you two?
:13:28
Yeah, Pop?
:13:29
Why don'tyou shut up, too, Vito?
:13:32
We're going to talk?
:13:33
Says who?
:13:34
Says who?
:13:35
Says me?
:13:37
What did I just say?
:13:39
Don't start that
"Mookie don't work" shit?
:13:42
Yo, Ahmad!
:13:43
I coulda done that?
:13:44
Man, shut up?
Yo, Ahmad!
:13:47
Shit? Look, stop?
:13:48
Punchy, you want to do
any more screaming,
:13:51
be my guest?
:13:52
Yo, who's yelling my name?
:13:55
Well, Punchy told me to?
:13:57
Punchy told me to?
:13:58
Don't listen to this knothead?