Do the Right Thing
prev.
play.
mark.
next.

1:01:01
Nitko mene neæe da bojkotuje!
Zezaš li se to ti?

1:01:10
Gdje æeš ti?
1:01:11
Gdje æeš?
1:01:13
Obraæam ti se, Vito!
-Ovdje sam.

1:01:15
Uði unutra.
1:01:17
Sam æu da se brinem za sebe.
-Polako... -Uði!

1:01:36
Jebi se!
1:01:37
Sredio si ih, znaèi?
-Zar i ti? -Da, i ja.

1:01:39
Ovo mora da ti je sestra?
-Da, ide da me otprati do Sala.

1:01:44
Ne laži! Idem na picu.
-Ne možeš danas, Džej!

1:01:49
Organizirem bojkot
Salove picerije.

1:01:52
Zašto? -Zbog onih
slika na zidu. -Pa?

1:01:57
Zar nisi vidjela?
-Pa, što?

1:02:02
Hej, traæiš moje vrijeme.
Okani se toga.

1:02:06
Hej, Muki!
1:02:09
Pa, kako si mi? -Kako sam?
Tamo vise samo Italijani.

1:02:14
Pa? -Hoæu da vise
i neki crnci.

1:02:17
Što ne kažeš to Salu?
-Rekao sam.

1:02:20
Nitko neæe da troši svoj
novac kod Sala.

1:02:24
Dok ne okaèi neke crnce na zid.
-Što æe to da popravi?

1:02:29
Trebalo bi da usmjeriš svoju
energiju na nešto pametnije.

1:02:33
Zar se ti ne slažeš?
-Da, ali sam za zajednicu.

1:02:38
Jesi li ti za to?
1:02:45
Džej, ipak te ja volim.
1:02:48
I ja tebe, vidimo se.
1:02:57
Pretjerao si, Muki.
Stvarno si pretjerao.


prev.
next.