:05:00
nieuwe trends, alles op z'n kop.
:05:06
Het weerbericht voor vandaag: warm.
:05:13
De kleur van vandaag is zwart.
inderdaad, zwart.
:05:16
Absorbeer die stralen
en spaar wat warmte voor de winter.
:05:20
Kleed je in het zwart en doe mee.
:05:22
Het wordt vandaag warmer dan
40 graden.
:05:26
Gel-gebruikers opgelet.
:05:29
Ga niet met gel in je haar naar
buiten, dat wordt een plastic helm.
:05:33
De groeten aan meneer en mevrouw.
Meneer en mevrouw dus.
:05:38
En gelukwensen voor Big en Little
Red en Annie Mae die 100 wordt.
:05:42
Als je vandaag binnen blijft,
kan je ook zo oud worden.
:05:46
Er is 'n watertekort, dus 1 minuut
douchen.
:05:50
Twee als je samen doucht.
:05:53
Wat een hitte.
:05:58
Opstaan en aan de gang.
:06:00
Dat bedoel ik nou. We willen niet
dat je je baan verliest,
:06:04
want niemand heeft geld.
:06:13
Goeiemorgen. ik ben Smiley.
:06:19
Dit is Malcolm X.
:06:25
En dit is Martin King.
:06:31
Die zijn nu dood.
:06:37
Maar we moeten blijven vechten
:06:44
tegen apartheid.
:06:48
Tien, vijftien, twintig, dertig...
Honderd.
:06:54
Twintig, veertig, zestig, shit !
Tachtig... driehonderd.