1:24:02
Dat vind ik ook.
1:24:04
Doe je mee ?
- Reken maar.
1:24:06
Mijn broeder.
- Mijn broeder.
1:24:08
Kom eens, Smiley.
Waar luister je naar ?
1:24:13
Malcolm.
1:24:18
Doe die rap-muziek uit.
1:24:20
ik probeer verdomme te...
1:24:23
ik ram je in elkaar.
- Twee keer.
1:24:26
Drie keer.
1:24:33
Tel je geld. ik wil m'n loon hebben.
1:24:39
Kom op, Vito. Kom op.
1:24:48
Fantastisch.
We hebben een goeie dag gehad.
1:24:54
Zal ik je 's wat vertellen ?
1:24:56
Er gaat niks
boven een familiebedrijf.
1:25:01
ik geef de zaak een nieuwe naam.
1:25:03
Sal en Zonen Pizzeria.
1:25:09
Waarom niet ?
Jullie nemen hem toch ooit over.
1:25:16
Mookie, er zal hier
altijd plaats voor je zijn.
1:25:22
Want ik heb je altijd
als een zoon beschouwd.
1:25:26
Kunnen we een pizza krijgen ?
- We zijn gesloten.
1:25:30
Hou je kop.
- Hou zelf je kop !
1:25:34
Laat ze maar binnen. Ze zijn
gewoon gek op mijn pizza.
1:25:37
Vier stukken, dan ben ik weg.
- We willen naar huis !
1:25:41
Hou je bek.
- Jij bezorgt alleen maar.
1:25:44
Man, je weet er geen reet van.
- Houd je bek !
1:25:48
Ga zitten !
- Hou je bek. Rot op !
1:25:51
Hé Sal, vier stukken, man.
0m mee te nemen, goed ?
1:25:55
Waarom moet je vloeken ?
- Ziet er goed uit.
1:25:59
Kom op, schiet op, man !