Do the Right Thing
prev.
play.
mark.
next.

:08:13
Jeg tenkte du ville like disse.
:08:18
Kanskje ikke.
:08:21
Det er ingenting
som duften av nyplukkede blomster.

:08:25
Er du ikke enig, Mor Søster?
:08:29
Om sommeren kan du bare kjenne
lukta av søppel.

:08:32
Lukt er sterkere enn alt annet,
:08:35
særlig den myke,
søte lukten av blomster.

:08:38
Hvis du ikke har noe imot det
så setter jeg meg her

:08:41
og lukter litt på dem,
så går jeg videre.

:08:46
Gudskjelov er sola på vei ned.
:08:50
Det er hett som i en bakerovn.
:08:54
Ja, fy søren.
Vel, jeg får komme meg av gårde.

:09:17
Helvete heller! Kutt ut det der!
:09:21
Flytt ut eller noe. Jævel!
:09:24
- Jeg veit ikke åssen han gjør det.
- Åh, mann! Helvete!

:09:29
- For noe dritt.
- ML, kom hit.

:09:33
- Hæ?
- Kom og hold denna her.

:09:39
Hold hva da?
:09:41
- Du veit hva jeg prater om.
- Det er greit.

:09:44
Mora mi døpte meg
ihvertfall ikke Sweet Dick Willie.

:09:49
Jeg har sagt ifra om det der.
:09:51
- Ingen prater om mora di.
- Jeg sa ikke ingen. Jeg sa du!

:09:56
- Bare glem det.
- Hei, hør her...

:09:59
- Jeg mente det ikke sånn.
- Jo, det gjorde du.


prev.
next.