:39:28
Dra til helvete!
:39:31
Howard Beach,
Howard Beach, Howard Beach...
:39:56
Folkens, vennligst løs dere opp.
Vennligst løs dere opp.
:40:04
Vi gir dere en siste advarsel
om vennligst å gå hjem.
:40:08
- Dette er hjemme.
- Dere er blitt advart.
:40:37
Vel, kom igjen. Kom igjen.
:40:42
Få vekk de jævla svarte henda dine.
:40:53
Kom igjen, drittsekk.
Kom igjen. Kom nå, få opp farta.
:40:56
- Jævel.
- Tror du dette er Birmingham?
:40:59
Jævla Alabama. Hvor er Bull Connor?