:44:00
Jeg er drittlei av preiket ditt.
:44:02
Hvorfor må vi
igjennom dette igjen?
:44:05
Fordi du ikke hører etter, Mookie!
:44:08
Hvis du hørte etter, hadde jeg ikke
måttet gjenta meg selv som en radio.
:44:12
Hva slags mor er du,
som banner hele tida?
:44:16
Hva slags mor er jeg?
Du er ikke her i det hele tatt.
:44:19
- Få deg et nytt vokabular.
- Få deg et jævla liv.
:44:23
- Ja. Hør her.
- Hør hva?
:44:25
- Jeg kommer tilbake.
- Ikke gå, Mookie. Ikke gå.
:44:28
Jeg er lei av det her. Hvis du går
ut av den døra, er det slutt. Okay?
:44:33
Jeg må få penga mine fra Sal.
Jeg kommer tilbake.
:44:38
Du bare roter,
Mookie, og jeg er lei av det.
:44:41
Du må se til å ta deg sammen.
:44:45
Du må få deg et liv, Mookie,
:44:47
for det du har funker ikke.
:44:50
Jeg finner meg ikke i
dette rotet lenger.
:44:53
Faen. Jævla drittsekk,
helsikes idiot, helvetes pendejo.
:44:57
Faen. Helvete. Jævla dritt.
:45:01
God morgen.
:45:04
- Er det en god morgen?
- Ja, sannelig.
:45:08
Du ble nesten drept i går kveld.
:45:13
Det har skjedd før.
:45:20
- Hvor sov du?
- Jeg sov ikke.
:45:28
- Håper kvartalet fremdeles står.
- Vi står fremdeles.