:29:04
Gick han för en halvtimme sen?
Nej, inga problem.
:29:07
Mookie har gått... Var fan har du
varit? Jag driver ett företag här.
:29:12
- Gör det, då.
- Ta med den till radiostationen.
:29:15
- Love Daddy?
- Ja.
:29:18
Jag hänger med Mookie, okej?
:29:21
Ja, se till att Mookie inte sölar.
:29:25
- Vänta, Mook!
- Du ska ingenstans.
:29:28
Hur är det?
:29:29
Vito, jag vet att Pino är din bror,
:29:32
men du borde spöa honom
nästa gång han petar på dig.
:29:36
Spöa honom
nästa gång han slår dig.
:29:41
Jag uppskattar din omtanke,
men det har inget med dig att göra.
:29:46
Ja, men du borde spöa honom.
Inte nu, Smiley.
:29:50
Om jag hade en sån brorsa
skulle vi slåss varenda dag! Smiley!
:29:55
Du har ingen sån bror, Mook.
:29:58
Stick härifrån, Smiley!
:30:00
Om du hade det så skulle du inte
veta vad du skulle ta dig till.
:30:03
Han är min bror,
jag tänker inte slå honom.
:30:06
- Jag har en syster.
- Du har aldrig slagit henne.
:30:09
Retar hon dig?
:30:11
Man slår inte tjejer
som man slår killar.
:30:13
Om man spöar sin brorsa en gång
är det över sen.
:30:16
Då skulle vi inte snacka
om det här.
:30:19
- Tror du att det hjälper?
- Det hjälper.
:30:23
Då ska vi... Love Daddy!
:30:25
Min mage har knorrat,
men nu har hjälpen kommit.
:30:29
Min polare Mookie har räddat mig!
:30:32
Mat från Sals pizzeria
här i kvarteret.
:30:35
Kom upp till mikrofonen, Mookie.
:30:37
Kom igen. Var inte blyg.
Det luktar gott.
:30:41
Det här är Love Daddy,
jag är hungrig.
:30:45
Säg nåt.
:30:47
Jag vill dedicera den här skivan
:30:49
med själ och hjärta...till Tina.
:30:53
Okej! Jag spelar
den här låten medan jag käkar
:30:57
den här kycklingen med parmesan
med extra ost och sås.