:26:13
Добър човек, а и проповедта
беше добра, нали?
:26:25
Мога и сама!
:26:27
Тръгвай бързо!
:26:44
Нещо нередно ли направих, Мис Дейзи?
:26:48
Направих ли нещо?
:26:53
Да.
:26:54
Нищо не съм направил.
:26:56
Паркира колата точно пред входа
на храма все едно съм някоя кралица.
:27:01
Всички те видяха!
:27:03
Казах ти да ме чакаш отзад.
:27:05
Да, госпожо, но се опитах да...
:27:08
Имаше двама шофьори зад мен.
:27:11
Направи ме да изглеждам на глупачка.
Голяма глупачка!
:27:14
Мис Дейзи, Господ знае,
че не сте такава!
:27:18
Намали!
:27:22
Можах да видя какво си помислиха
Мириъм и Була докато тръгвахме.
:27:26
Какво?
:27:28
Че се правя на богата!
:27:30
- Богата сте.
- Не, не съм!
:27:33
Всички ще си помислят, че важнича.
:27:35
На Форсайт стрийт си правехме
храна от овес и мазнина.
:27:39
А често нямахме и това.
:27:41
Мис Дейзи, ако имах това
което имате вие...
:27:45
...щях да го изложа на показ
та всички да го гледат.
:27:50
Това е просташко!
Не ми говори повече!
:27:54
Никога няма да разбера някои бели.
:27:57
Какво беше това?!
Чух те!
:27:59
Е, Мис Дейзи...
на вас ви трябва шофьор...