:04:03
Mama auti se ne ponaaju.
Na njima se ponaa.
:04:06
Èinjenica je da si unitila
taj chrysler sama.
:04:09
Misli ti to god hoæe,
ja znam istinu.
:04:11
Istina je da si upravo kotala
osiguravajuæe drutvo 2700 dolara.
:04:15
Veliki si rizik.
Nitko ti neæe osiguravati posle ovoga.
:04:18
To kae samo iz pakosti.
:04:21
Uredu. Da.
Sve ja to izmiljam.
:04:25
Pogledaj niz put.
:04:27
Svako osiguravajuæe drutvo u Americi
nam mae i èeka da se potpie.
:04:33
Ako æe stajati pred mnom i lagati mi,
bolje da ide negdje drugdje.
:04:38
Uredu.
:04:40
Bolje da se vratim u kancelariju.
:04:43
Florine æe se ljutiti ako
se ne vratim kuæi na vrijeme veèeras.
:04:46
Vjerojatno imate planove za veèeras.
:04:48
Idemo kod Ansleyjevih na veèeru.
:04:50
Jeli to njena ideja, zaboga?
:04:53
Molim?
:04:54
Druenje sa Anglikancima.
:05:00
Ti si aava, mama.
Navratit æu sutra uveèer.
:05:04
Kako zna da æu biti ovdje.
Sigurno ne zavisim od tebe za drutvo.
:05:09
Dobro, nazvat æu prvo.
:05:11
- Moramo ozbiljno razgovarati.
- Ne.
:05:16
- Mama.
- "Kada se rat zavri..."
:05:52
to mi treba? Moram biti
kod frizera za pola sata.
:05:58
Ne, sigurno nisam znala da se trebam
najaviti bar dva sata ranije.