Driving Miss Daisy
prev.
play.
mark.
next.

:05:20
Idella dobro puni jaja.
:05:22
I ti se dobro puniš njima.
:05:34
Sjeæam se kad sam prvi put
bila u Mobilu.

:05:38
Za Walterovu svadbu
1888. godine.

:05:42
1888. godine?!
:05:44
- Tad ste bili sasvim mali.
- Imala sam 12 godina.

:05:48
Išli smo vozom.
Bila sam tako uzbuðena.

:05:54
Nikad nisam bila na svadbi,
i nikad nisam vidjela ocean.

:06:00
Tata je rekao da je to Meksièki zaljev
a ne ocean, ali je meni bilo svejedno.

:06:08
Pitala sam ga ako smijem da
umoèim ruku u vodu.

:06:14
Smijao se, jer sam bila
tako plašljiva.

:06:20
Onda sam probala slanu vodu
sa svojih prstiju.

:06:28
Pa zar nije glupo da
se toga sjeæam?

:06:31
Ništa gluplje od sjeæanja
drugih ljudi.

:06:35
Ej, momèe!
:06:37
Da gospodine?
:06:39
- Što misliš napraviti s tim kolima?
- ovo su moja kola, pozornièe.

:06:44
Da gospoðo. Saobraæajnu
i vozaèku dozvolu molim.

:06:59
Kakvo je to ime?
Wertheran?


prev.
next.