:12:01
Cariño, ese chaval dice que tiene speed.
:12:07
¿Para qué quieres speed?
Ya sabes lo nervi que te pone.
:12:11
Ya lo sé, pero escucha,
¿ qué día es hoy? Sábado, ¿no?
:12:15
Vamos a pillar speed. Nos lo metemos
y vamos a por esa farmacia grande.
:12:19
Ya sabes, la que está
al lado de la oficina del paro.
:12:22
Ya sabes que esto es
como jugar a los dados.
:12:25
Si estás de suerte, sigues jugando.
Si no, haces un descanso.
:12:29
Ahora mismo, estoy que ardo
de la buena suerte.
:12:33
Muy bien, machote.
:12:34
Si estás que ardes, ¿por qué
no me tumbas y me haces el amor?
:12:39
- Venga, ya sabes de qué hablo.
- Sí, ya lo sé.
:12:43
¿ Viste Yo soy espía anoche?
:12:46
No, vi Más allá del límite.
:12:49
Estoy deseando salir. Eso podemos
hacerlo en cualquier momento. Venga.
:12:54
Además, tenemos compañía.
:12:59
¿ Crees que puedes
conseguirme una tele?
:13:02
- Podría ser.
- ¿En color?
:13:04
Y tú, ¿ qué me das a mí?
:13:07
¿ Qué tal un poco de valium?
Tienes pinta de necesitarlo.
:13:10
- Diez miligramos. 60 valiums.
- Guay.
:13:14
Bueno, escucha.
:13:17
No se lo digas a Bob.
:13:19
No se lo diré. Que le den por culo.
:13:24
Venga, panoli, hay trato.
:13:26
¿Tenéis azules?
:13:28
¿Azules? ¿ Yo? Qué va. Ya sabes
lo difíciles que están, David.
:13:34
¿ Quieres morfina? Tengo morfina rica.
:13:36
¿De cuál? ¿En sulfato?
:13:39
Tú estás colgado. No veo ni los stops
cuando voy de esa mierda.
:13:43
Se me desenfoca la vista.
:13:46
Además, no te voy a cambiar
esta droga de lujo por esa mierda.
:13:50
¿ Qué quieres que te diga?
No tengo otra cosa.
:13:56
Y una mierda.
:13:59
Me tomáis por tonto.
Pues no soy tan tonto como creéis.