:37:05
Bob, quiero hablar contigo
de lo que pasó anoche.
:37:08
Ya le hemos dicho lo que sabemos
al inspector. No tenemos nada que añadir.
:37:13
Eres un mierda. Halamer y Trousinski
saben que fue cosa tuya,
:37:17
y están de todo menos contentos.
:37:21
Voy a hacerte una sugerencia.
:37:23
¿Por qué no te vas a dar
una vuelta bien lejos de aquí?
:37:28
Un momento, Gentry.
La guerra la he ganado yo, no tú.
:37:34
¿ Quién eres tú
para imponer las condiciones?
:37:36
¿Por qué no te buscas una comisaría
de pueblo donde te dejen ser sheriff
:37:40
y tu única preocupación sean
los borrachos y los mocosos?
:37:48
Así que crees
que has ganado la guerra, ¿eh?
:37:50
Levántalo.
:37:57
Sólo eres un yonqui que ha hecho
que disparen a uno de mis hombres.
:38:00
Y cuando te ponga la mano encima,
todo el mundo olvidará tu existencia.
:38:07
Soltadlo.
:38:12
Eres un mierda.
:38:19
Ya te ayudo, Bob.
:38:23
Que te den por culo, Gentry.
:38:25
No te dejes los palos.
Mejora ese handicap.
:38:37
Que nadie crea
que nos íbamos por Gentry.
:38:41
Nos íbamos porque todo nos salía mal.
:38:44
El gafe de Nadine
era más fuerte de lo que creía.
:38:49
Era hora de cambiar de aires,
y nos echamos a la carretera.
:38:53
Dianne mandó las drogas
por delante en autobús,
:38:56
a estaciones de todo el noroeste,
:38:58
y las recogíamos según nos hacían falta.