1:01:02
Cariño, date prisa.
Vamos a perder el avión.
1:01:06
Hola.
1:01:15
Vaya día.
1:01:19
¿ Qué te parece si subimos al ático,
1:01:21
repartimos las drogas con Rick
y le damos la mayor parte?
1:01:25
No vamos a hacerle trampa.
1:01:27
¿ Qué pasa, Bob?
¿En qué estás pensando?
1:01:34
En nada.
1:01:39
Estoy pensando en volver a casa.
1:01:45
Apuntarme al programa de metadona.
1:01:48
- Cambiar de rollo.
- ¿Bromeas?
1:01:52
No.
1:01:57
Dianne,
1:02:00
ya no puedo hacerlo.
1:02:03
Yo no me apunto a ningún tratamiento.
1:02:06
¿ Qué va a ser de mí?
1:02:09
¿Por qué no vienes conmigo?
1:02:12
No gracias. No vuelvas ni a mencionarlo.
1:02:17
Así, de repente, te pones a decir
que vas a cambiar de rollo.
1:02:21
Cuando sabes que yo no puedo.
1:02:27
Mira, Dianne, haz lo que quieras.
1:02:29
Coge lo que tenemos. Sólo quiero
lo bastante para llegar a casa.
1:02:52
Coge la pala. Yo me ocupo de ella.