:24:11
APPARTEMENTS JOSEPHlNE
:24:13
Ta gueule!
:24:21
Alors, c'est ici qu'on va habiter.
:24:23
Oui, Bob.
:24:28
Pourquoi ça s'appelle ''Josephine''?
:24:31
Aucune idée.
L'agent immobilier s'appelle Dale.
:24:37
''Josephine'' était peut-être plus joli.
:24:40
Pendant mon dernier trip d'acide,
j'ai fait mon autoportrait.
:24:45
Délirant, non?
:24:53
Je vois déjà les flacons
de pilules qu'on trouvera à l'hôpital.
:24:57
Voici nos chaînes stéréo du mois.
:25:01
Nom d'un chien.
:25:03
A propos, Bob. Tu serais d'accord
si Rick et moi prenions un chiot?
:25:08
Pour pouvoir s'occuper de lui
pendant que vous êtes partis?
:25:12
Non.
:25:15
Pas de clébards ici.
:25:19
- T'aimes pas les chiens?
- Pas de clébards, point final!
:25:23
Raconte-leur ce qui est arrivé
au dernier qu'on a eu.
:25:27
T'as qu'à leur raconter toi-même.
:25:30
J'ai pas envie d'en parler.
:25:33
On avait un chien qui s'appelait Panda.
:25:38
Un petit chiot absolument craquant.
:25:41
ll suivait Bob partout oû il allait.
:25:46
Bref. Un jour, la police nous poursuivait
après qu'on ait braqué
:25:51
un drugstore en ville.
:25:53
ll est sorti de la chambre
:25:56
et il m'a frappée avec une barre en fer.
:25:59
Panda a sauté de la voiture et s'est enfui.