1:16:01
Franchement, j'y ai pas vraiment pensé.
1:16:05
Pour une fois, je ne viens pas te harceler.
1:16:08
Trousinski a été dégradé.
ll est à la circulation.
1:16:12
ll a proféré tellement de menaces
qu'il va forcément se venger.
1:16:16
Et j'aimerais éviter ça.
1:16:19
Que dire? J'ai trouvé un boulot.
1:16:24
Que s'est-il passé sur la route?
Oû est Dianne?
1:16:30
Tu sais comment sont les femmes.
1:16:34
Elle a flashé sur un mec
et a décidé de lui courir après.
1:16:40
J'ai du mal à y croire.
1:16:43
Dianne et toi traînez ensemble
depuis que vous êtes mômes.
1:16:54
J'espère que tu garderas ton boulot.
1:16:56
Et que tu reviendras dans le droit chemin.
1:17:01
Prends soin de toi, Bob.
1:17:41
Ma femme est toujours dedans.
1:17:45
J'ai essayé de la convaincre.
Rien à faire.
1:17:47
Je lui ai dit de venir.
Mais elle préfère vivre à sa façon.
1:17:52
Ce que je faisais,
c'était de me servir à la source.
1:17:57
Oû sont fabriquées les drogues?
Dans les drugstores.