:33:00
This is... This is not a good time
for me. It's a very bad time.
:33:02
You did it deliberately.
All year you promised
to take me to the country...
:33:06
- It's still a promise. I will...
- and at the last minute...
:33:08
- you change your mind!
- What are you hitting me for?
:33:10
I'll go myself.
:33:12
I don't need you.
I'll pack a suitcase and go
wherever my eyes lead me.
:33:16
Don't threaten me. I will take you
to the country. Masha...
:34:15
#A certain maid I know
is so afraid her beau #
:34:20
# Will never ask her
Will she name the day #
:34:25
#He calls on her each night
And when she dims the light #
:34:29
#It's ten to one that
you will hear her say #
:34:34
# Oh, Joseph, Joseph
Won't you make your mind up #
:34:42
# Oh, Joseph
Make your mind up #
:34:48
#It's time I knew
just how I stand with you ##
:34:51
My uncle keeps nagging
me to come to a decisión.
:34:53
He says you should
divorce the other one.
If not, you should divorce me.
:34:56
I can't get a Jewish divorce
from Yadwiga. We weren't
married underJewish law.