:49:03
Oh, that? That. Uh...
:49:06
Oh, of course not.
What would she be doing here?
:49:09
I'm coming here...
I come here to work.
:49:11
Work, work, work.
You know, deadlines.
:49:14
It, uh... I don't have to tell you.
You know about, uh...
:49:19
I'll... Dinner. Maybe
we'll have dinner together.
:49:21
If you'll be here,
we'll have dinner.
:49:28
- Uh, I'm-I'm sure
it was Drohobycz.
- It could be.
:49:31
He will never come for dinner.
:49:33
Philip Bronstein, your mother
wants you in the bungalow now!
:49:37
Anybody who lost
a set of keys on the beach...
:49:39
they're in the office.
:49:41
The keys are in the office.
:49:45
Sadie Reuben is looking
for a canasta party.
:49:47
Anybody interested, contact her
at bungalow number 17.
:49:51
Whoever took
the paddles for Ping-Pong...
:49:53
and didn't return them, please
do so to the office immediately.
:49:58
Remember, folks, tonight
at 8:30 in the casino...
:50:01
- Excuse me.
- We'll have dancing to
the Mitch Felson Trío.
:50:07
- Masha.
- Herman, what are you doing?
I'm so hungry.
:50:10
- Let's go for a ride.
- They're having
the boiled beef today.
:50:14
- Yeah, I heard.
I'm not hungry. Come on.
- I'm starving.
:50:20
It should be
cooler on the lake.
:50:26
Come on. Come on.
Get in. Get in. Come. Come.
:50:28
Get in. Get in.
Get into the boat. Come on.
:50:36
Row. Row.
Row, Masha, row.
:50:39
Masha, row, row, row.
Row the boat. Row!
:50:42
... you got a long-distance
call from your husband.