:35:00
Are you at least faithful to her
or do you have six others?
:35:03
Tamara, you know...
:35:06
You might as well
tell me everything.
It's pointless to hide now.
:35:10
Ja, ja.
I have a mistress.
:35:12
I thought so.
What can you talk about
with Yadwiga. Who is she?
:35:16
She's from over there.
From the camps.
:35:19
Twenty cents grapes, please.
:35:24
- Well, I see nothing
has changed with you.
- Ja, ja, ja.
:35:30
- Thank you.
- This sweetheart of yours...
:35:32
does she accept
this arrangement?
:35:35
She has no choice.
Her husband won't divorce her.
She's in love with me.
:35:38
Are you in love with her?
:35:40
I can't live without her.
:35:42
Well, well, well.
:35:45
To hear such words from you.
:35:47
Is she beautiful?
Intelligent? Charming?
:35:52
- All three.
- How do you manage it?
:35:55
Do you rush
from one to the other?
:35:58
I do the the best I can.
:36:00
It's not so easy.
:36:12
What sort of person
is your mistress?
:36:15
A little crazy,
but tremendously interesting.
:36:18
- Children?
- No. And she doesn't want any.
:36:23
You're lying, Herman.
:36:25
If a woman loves a man,
she wants to have his child.
She wants to be his wife too.
:36:28
And not have him run off
with another woman.
:36:34
- Does she know about me?
- She read the notice in the paper.
:36:40
She could call here at any time.
:36:42
What shall I say if she calls?
That I'm your sister?
:36:47
I told her that you were alive.
She didn't believe me.
:36:55
Then I told her a cousin
of mine showed up. A...