:47:04
Aún entre los muertos.
:47:19
Bien. Estamos bailando la rumba.
:47:23
Haremos el paso principal.
Todos hagan lo mismo que yo.
:47:26
Izquierda y atrás.
Izquierda, al frente y al lado.
:47:31
Atrás, uno y dos, atrás y tres.
:47:36
Bailen todos.
Todos bailen la rumba.
:47:39
Eso es.
Izquierda, derecha, atrás.
:47:42
Bajen lentamente.
Arriba.
:47:45
Arriba. Abajo una vez más.
Arriba. Bien.
:47:55
¿Vieron El abrazo de la muerte?
Ronald Colman es un actor fantástico.
:47:59
Qué voz.
Qué nariz tan bella.
:48:04
Yo prefiero a John Garfield.
Él sí es actor.
:48:07
Yya no digamos que es judío.
:48:09
Me dijeron que Ronald Colman
también es judío.
:48:13
Yo tenía un pariente apellidado Broder,
un primo tercero de Lemberg.
:48:18
- ¿O era de Tarnów?
- El almuerzo se servirá en 5 minutos.
:48:20
Creo que era de Drohobycz.
:48:23
- El almuerzo. Discúlpeme.
- Oh, el almuerzo.
:48:26
Por favor, no entren en el comedor
con trajes de baño. Repito...
:48:30
Herman, ¿qué haces aquí?
:48:33
¿Que qué hago aquí?
:48:37
¿Qué hacen ustedes aquí?
:48:39
Yo vengo... siempre.
Yo siempre vengo.
:48:44
A escribir.
Vengo a escribir.
:48:47
- Debe ser un buen lugar para eso.
- Oh. Sí, sí.
:48:49
- Es la segunda vez que venimos.
- Tienen comida kosher excelente.
:48:54
¿Por qué no nos acompañas a almorzar?
Hoy servirán carne hervida.
:48:58
No. Es imposible.
Lo siento.