1:04:08
- ¿Tortshiner?
- Broder.
1:04:11
Pase, por favor.
1:04:19
Tengo razones para ser su enemigo.
1:04:22
Pero le diré de inmediato
que vine por su bien.
1:04:25
- Coma pastel de queso.
- No, gracias.
1:04:27
Ud. Puede darse el gusto.
Yo debo cuidar mi peso.
1:04:30
Así que yo...
Yo comeré compota.
1:04:34
¿Quiere té?
1:04:35
- Tomaré té.
- Dos vasos de té, por favor.
1:04:38
Masha me dijo que usted es
cierta clase de escritor.
1:04:42
Pero yo soy científico...
1:04:44
y creo que antes de actuar,
uno debe conocer todos los hechos.
1:04:49
¿Cuáles son los hechos,
Sr. Tortshiner?
1:04:51
Su Masha me compró un divorcio
a un precio que es imposible pagar...
1:04:56
aun si su vida dependiera de ello.
1:04:59
Yo invito.
1:05:02
Normalmente, no tendría razón
para interesarme en usted...
1:05:08
pero entablé una relación
con su patrón.
1:05:13
Gracias.
Con el rabino Lembeck.
1:05:16
Me dijo que Ud. Sufrió mucho
en la guerra.
1:05:21
¿Cuál fue el precio que pagó,
Sr. Tortshiner?
1:05:28
Bébase su té.
1:05:30
Se enfría.
1:05:32
¿Sabía que su Masha fue amante
de un desertor del Ejército Rojo...
1:05:36
que contrabandeaba oro
de Besarabia?
1:05:39
No lo negaré.
Aún la amo.
1:05:43
Ella enloquece a los hombres.
1:05:46
Nuestra relación no resultó
y llevábamos separados casi dos años...
1:05:52
cuando llamó
y dijo que quería verme.
1:05:54
Se presentó arreglada.
1:05:56
Vestida para matar, como dicen.
1:05:58
Yo ya sabía todo sobre usted...