:17:01
Cette fois, au moins...
:17:05
sois honnête.
:17:09
Combien de temps
attendrais-tu ?
:17:13
Je n'aurais jamais
personne d'autre.
:17:19
- C'est la vérité ?
- Oui, espèce de diable.
:17:24
Toute la vérité.
:17:53
Imagine qu'il n'y ait plus
aucun homme sur la terre.
:17:57
- Tu le ferais avec une femme ?
- Bien sûr. Pourquoi pas ?
:18:00
- Tu le ferais avec un homme ?
- Non. Absolument pas.
:18:02
- Pourquoi ?
- C'est hors de question.
:18:05
- Pourquoi ?
- Tu sais pourquoi ?
:18:07
Parce que je ne pourrais
pas trouver ma moitié.
:18:11
Mais un animal...
:18:15
Avec une belle brebis
ou une chèvre...
:18:19
c'est une autre histoire.
:18:23
- Tu l'as fait avec un garde ?
- Jamais.
:18:28
Ce n'est pas l'envie
qui leur manquait.
:18:32
Bien sûr, il y avait
ce lieutenant, à Dachau.
:18:36
Non. Jamais.
:18:40
Jamais, jamais.
:18:43
C'est l'heure d'aller travailler,
Herman.
:18:45
- Le plaisir passe avant le travail.
- Je dois y aller.
:18:50
Je dois y aller.