1:16:00
Je suis désolé. Vraiment.
1:16:46
Valhalla!
1:16:58
Alors, tu vois?
1:17:02
C'est du solide! C'est réel.
1:17:06
Maintenant tu nous crois?
1:17:11
Il n'y a rien ici.
1:17:26
Ha, ha! Vous vous moquez de moi, non?
1:17:32
C'est le Valhalla.
Là où vont les guerriers morts à la bataille.
1:17:36
ça n'existe pas pour lui.
1:17:39
Il n'y a pas une once de foi en lui.