:31:01
Veslaj, Torfine Lobanjo-Cjepaèu.
:31:04
I ti, Kejtele Kovaèu.
:31:22
Veslaj!
:31:33
Ne moemo da izdrimo!
:31:38
Veslaj, veslaj, veslaj.
:31:45
I gore!
:32:25
Kapija Svijeta...
:32:27
ta?
:32:36
Proli smo kroz Kapiju Svijeta.
:32:39
Sada smo u nepoznatoj...
:32:49
Vidi!
:32:55
Nisam mislio da æu ikada vie
vidjeti sunce.
:32:59
Gdje?