:19:01
Mora da oslobodi crveni bes...
:19:03
Mora da dozvoli da te
crveni bes obuzme...
:19:07
u toku bitke.
:19:12
Èuo sam to hiljadu puta!
:19:25
Ne, ne...nikada neæe postati Luda.
:19:29
Ako sada to oslobodi
neæe ti ostati nita za bitku...
:19:33
Osim toga...to je i opasno.
:19:36
To je kraj porodiène tradicije.
:19:41
Polazi li?
Èak i ne veruje u Asgard.
:19:45
Mislim da bih mogao da imam koristi usput.
:19:48
Gubi vreme.
:19:52
U ovoj sam rupi veæ 16 godina i nisam
:19:56
napravio ni jedno preobraæenje
za sve to vreme.
:19:57
Bila je tu ena Torbjorna Vilsona.
Nju si preobratio.
:20:00
ena Torbjorna Vilsona je postala budista, ne hriæanka.
:20:04
Isto je, zar ne?
Ne, nije.
:20:22
Pa...idemo sada...
:20:26
Mora da kaep nepto vie od toga!
:20:28
Oh...uh...da...
:20:33
Mama...
:20:37
Ne budi tuna...
:20:39
Moda nam prete neizrecive opasnosti
i moda se neki od vas
:20:44
neæe nikada vie videti
sa onima koje vole...
:20:46
Ali ne tugujte!
:20:48
Iako nam Horde Muspelovih
suza kau ud za ud ili
:20:52
plameni dinovi sagorevaju
jedan drugoga do daske...
:20:56
I ako nas proguta Zmaj severnog mora