Erik the Viking

1:02:00

Znaš kako da sviraš u rog, zar ne?

1:02:04

Znaš kako da sviraš u rog,
u rog, zar ne?
- Da, gospodine, da.

1:02:08

Onda pretpostavljam da polazite sutra ujutru, a?

1:02:29

Kejtele!
Kejtele Kovaèu!

1:02:31

Jesi li zaboravio zašto si pošao na ovaj put?

1:02:36

Želiš li da Erik probudi bogove?

1:02:41

Kako ga sada možemo zaustaviti?

1:02:43

Uzmi ovo.
I baci ga sa litice.

1:02:46

Nikada neæe moæi da naprave tako
da Rog zvuèi kako treba bez toga.

1:02:50

Zašto ja? Zašto to ti ne uradiš?

1:02:54

Požuri!

1:02:57

Sigurno nisi zaboravio Zakletvu Kovaèa?

1:03:21

To sam samo ja.

1:03:24

Upravo sam hteo da potopim zmaja.

1:03:27

Nespretni idiot.

1:03:45

Pravilnik Kovaèa.

1:03:53

- Kejtele!
- Šta je?

1:03:55

- Šta to radiš, Kejtele Kovaèu?
- Gubi se, Snori.

1:03:57

- Šta to imamo ovde?
- Gubi se!

1:03:59

Snori, gubi se...