:42:00
This can't be about dinner, Jean.
:42:04
I didn't want to tell you
on the telephone.
:42:08
And that's why I'm here tonight.
:42:18
Is it because of what you're doing?
:42:30
Fine.
:42:32
We're going to spill the blood
before we get to the cocktails.
:42:49
Jean?
:42:52
Please...stay tonight.
:42:57
Please.
:42:59
Please.
:43:04
Please.
:43:05
Please.
:43:31
What you're working on,
it's something bad, isn't it?
:43:35
That's why you can't tell me.
:43:37
I can't tell you
because it's a secret.
:43:40
Tell me one good thing
that's a secret.
:43:43
We were a good thing.
:43:46
No, we weren't.
:43:48
Not when you got married.
:43:51
Give me up for something
I can understand.
:43:54
Your wife or your child
or your conscience,
:43:57
something alive.
:43:59
Not something
that you have to hide.