:44:02
La primera ventana sin un pollo
es su casa.
:44:05
Sin un pollo.
:44:49
¿Quien diablos es usted?
:44:54
Soy Ray Kinsella.
:45:16
¿Incapacidad de aprendizaje?
:45:17
¿Me concede un minuto, por favor?
:45:20
No puedo decirle el secreto
de la vida. No tengo respuestas.
:45:24
Ya no doy entrevistas
y ya no soy un personaje publico.
:45:28
Solo quiero que me dejen en paz.
¡Asi que larguese!
:45:31
¡Espere! ¡Espere!
:45:34
Vine a verlo a riesgo de perder
mi casa y alejar a mi esposa.
:45:40
Solo le pido un minuto.
:45:43
Por favor.
:45:48
Un minuto.
:45:58
Comprendo su deseo de intimidad.