:54:03
Ojala tuviera su pasion, Ray.
:54:05
Aunque mal dirigida, es pasion.
:54:08
Antes me sentia asi, pero...
:54:14
¿Recibio otro mensaje?
:54:16
Creera que estoy loco.
:54:18
Ya creo que esta loco.
¿Que le dijo?
:54:24
Dijo: El hombre hizo suficiente.
:54:26
Dejalo en paz.
:54:47
Moonlight Graham.
:54:49
¡Lo vio!
:54:50
¿ Vi que?
:54:53
¡Lo vio!
:54:54
Los Giants de Nueva York, 1 922.
Jugo un partido y nunca bateo.
:54:58
- ¿Que vi?
- Chisolm, Minnesota.
:55:01
Solo nosotros lo vimos.
¿Tambien oyo la voz?
:55:04
Esta bien admitirlo.
Fue quien me dijo que lo buscara.
:55:10
Ve hasta la meta.
:55:13
¡Si!
:55:15
- ¿Sabe que quiere decir?
- Si.
:55:18
Significa que vamos a Minnesota
a buscar a Moonlight Graham.
:55:21
¿ Vamos? ¿Nosotros?
:55:23
Debo haber perdido el juicio.
:55:25
- ¿Que haremos al encontrarlo?
- ¿Como puedo saberlo?
:55:29
Tiene usted razon.
:55:33
- Esto es increible.
- No puedo creer que haga esto.
:55:53
Annie, adivina.
:55:55
Estoy con Terence Mann.
:55:57
-Ay, Dios mio. Lo secuestraste?
- No lo secuestre.