:54:02
Volio bih da posedujem
tvoju strastvenost, Rej.
:54:05
Ma kakva bila,
to je ipak strastvenost!
:54:08
I ja sam nekada bio takav,
ali...
:54:14
Primio si jo jednu poruku,
zar ne? -Misliæe da sam lud.
:54:18
Veæ mislim tako.
Kako glasi poruka?
:54:24
Glasi, "Èovjek je dovoljno
uèinio. Ostavi ga na miru".
:54:47
Meseèina Grejem.
:54:49
Vidio si to! -to?
:54:52
Vidio si to! 1922 igrao je za
njujorke "Dinove".
:54:55
Odigrao je jednu utakmicu,
ali nikada nije stigao do palice.
:54:59
Vidio si! -to sam vidio?
-Èisholm, Minesota.
:55:01
Mi smo jedini koji smo to
vidjeli. Jesi li i ti èuo glas?
:55:04
U redu je ako si ga primio.
To je ono to se rekao
:55:07
da treba da otkrijemo?
Jesi li ga èuo? -Idi dalje?
:55:13
Da! Zna li ta to znaèi?
-Da. -to?
:55:18
Znaèi da odemo do Minesote
i naðemo Meseèinu Grejema.
:55:22
Mi idemo... Mi? -Tako je.
Mora da sam odlepio.
:55:25
ta æemo kad ga pronaðemo?
-Otkud ja, dovraga, znam!
:55:29
Toèno. U pravu si!
:55:33
Ovo je ludo! -Ne mogu da
vjerujem da ovo èinim!
:55:53
Eni, pogodi s kim sam!
Sa Terensom Manom!
:55:57
Boe, oteo si ga!
-Ne, nisam. On je to elio.