1:27:02
- Zonder mij waren jullie hier niet.
- Ik ben ongebonden. Jij hebt een gezin.
1:27:06
Ik wil weten wat daar is.
1:27:08
- Ik wil het zien.
- Maar je bent niet uitgenodigd.
1:27:13
"Niet uitgenodigd" ?
Hoezo ben ik niet uitgenodigd ?
1:27:16
Dat is mijn maïs.
Jullie zijn te gast in mijn maïs.
1:27:19
Ik heb alles gedaan wat mij werd gevraagd.
Ik begreep 't niet, maar ik deed 't.
1:27:23
Ik heb nooit gevraagd: wat heb ik er aan ?
1:27:25
- Wat zeg je ?
- Ik zeg: "Wat heb ik er aan ?"
1:27:30
Heb je dit daarom gedaan ? Voor jezelf ?
1:27:38
Je kunt beter hier blijven, Ray.
1:27:44
Waarom ?
1:27:47
Er is een reden
waarom ze mij hebben gekozen...
1:27:49
en waarom ze jou hebben gekozen
en dit veld.
1:27:53
Ik gaf een interview.
1:27:55
Waar heb je het over ?
1:27:57
Dat ene over Ebbets Field, waardoor je
naar Boston ging om me te zoeken.
1:28:04
- Je loog tegen me.
- Je was me indertijd aan het ontvoeren.
1:28:08
- Je loog tegen me !
- Jij zei dat je vinger 'n pistool was.
1:28:13
Dat is waar.
1:28:20
Luister naar me, Ray.
1:28:24
Er is daar iets...
1:28:27
en als ik de moed heb
om dit door te zetten...
1:28:30
levert het een prachtig verhaal op.
1:28:34
"Schoenloze Joe Jackson komt naar Iowa."
1:28:45
- Ga je erover schrijven ?
- Reken maar dat ik dat doe.
1:28:49
- Je gaat erover schrijven.
- Dat is mijn vak.
1:28:57
Mooi.