Field of Dreams
prev.
play.
mark.
next.

:02:00
kod njene porodice, i ostali
najduže što smo mogli.

:02:03
Izdržali smo celo popodne.
Eni i ja smo se uzeli

:02:05
u junu 1974-te.
Te jeseni, otac mi je umro.

:02:07
Nekoliko godina kasnije
rodila se Karin.

:02:10
Èudno je mirisala,
ali smo je ipak zavoleli.

:02:12
Onda je Eni došla na ludu
ideju da me nagovori

:02:14
da kupim farmu. Imam 36
godina. Volim svoju porodicu

:02:17
i bejzbol, i samo što nisam
postao farmer.

:02:20
Dok nisam èuo taj glas,
nisam uradio ni jednu

:02:23
šašavu stvar u svom
životu.

:02:53
Ako ga sagradiš, on æe doæi.
:03:09
Ako ga sagradiš, on æe doæi.
:03:17
Eni!
:03:19
Šta to bi? -Šta to?
:03:22
Onaj glas od malopre!
Šta to bi?

:03:27
Ništa nismo èuli!
:03:31
Dobro.
:03:34
Ako ga sagradiš, on æe doæi.
:03:40
OK, mora da si ovo èula!
-Izvini! Dodji na veèeru!

:03:45
Hajdemo, bundevice.

prev.
next.