:26:06
Prøv at sove igen...
:26:12
- Hvem er det?
- Det er Janosz.
:26:16
Hallo, Janosz. Det var overraskende.
:26:22
Jeg var tilfældigvis i nabolaget -
:26:27
- og tænkte jeg ville kikke ind.
:26:31
- I alt dette ... mørket.
- Vi har det fint.
:26:36
- Hvad med babyen?
- Han har det godt.
:26:42
- Han sover.
- Oj, og jeg som råbte.
:26:47
Du ikke trænger noget?
Skal jeg komme ind?
:26:56
- Nej, ellers Tak.
- Akkurat. Skulle bare checke.
:27:03
Vel, pas på sengeløver.
:27:09
God nat, Janosz.
:27:31
Jeg vil først slå en ting fast.
:27:34
Loven tror ikke på spøgelser,
og det gør ikke jeg heller.
:27:40
Jeg vil ikke høre historier om
nøkken eller spøgelser. Bare fakta!
:27:46
- Fortæl dem til ungerne i stedet.
- Fordomsfuld type.
:27:51
- De kalder ham "Hammeren".
- Vi må stole på vore advokat.
:27:55
Jeg arbejder mest med skatteret.
Jeg tog juraeksamen på aftenskole.