:48:01
Ray kigger hjemme hos dig.
:48:01
Ray kigger hjemme hos dig.
:48:06
Denne har jeg sparet på længe, Oscar.
Jeg fik den af en pige -
:48:12
- som fik den af Joe "Willie"
Namath. Vi vil ikke vide hvordan.
:48:18
Derfor vil jeg sætte stor pris på
at du ikke gør den våd.
:48:24
En fin anledning til at øve på det
vi mandfolk kalder selvbeherskelse.
:48:29
Se på den fyr.
Han er en rigtig hård fyr.
:48:38
I kan bo hos onkel Pete
til faren er ovre. Her bor du nu.
:48:53
Hej. Kom ind, her holder jeg til.
:49:02
Så hvordan skal vi
gøre det med sovepladser?
:49:05
Det er bedst hvis du lægger dig
tæt bak mig. Med armene rundt mig.
:49:12
Gør vi det omvendt, -
:49:16
- får jeg hår i munden
og kvæles i løbet af natten.
:49:20
- Du på sofaen og vi i sengen?
- Det er også en mulighed.
:49:27
Jeg bør nok lægge ham nu.
:49:31
- Får jeg lov?
- Ja, hvis du vil.
:49:34
Du er kort, din navle strutter, -
:49:38
- og du er en byrde
for din stakkels mor.
:49:52
- Fandt I noget hos Dana?
- Bare nogle slimrester på badekarret.
:49:57
Men vi fandt en del om Vigo
i en bog om sindssyge troldmænd.