:44:07
Nein!
:44:15
- Peter, ich bin's! Laß uns rein!
- Was zum Teufel ist das?
:44:25
Laß uns rein, bitte.
:44:29
Ich wußte nicht, wo ich hin sollte.
Es ist was Furchtbares passiert.
:44:33
Die Badewanne wollte
Donald verschlingen.
:44:38
Diese rosa Brühe
schnappte nach ihm.
:44:42
- Sie kriegen dich nicht.
- Ihr seid jetzt in Sicherheit.
:44:49
Ihr setzt und entspannt euch.
:44:52
Setzt euch.
Ich hole euch was zum Anziehen.
:45:02
Ray,
Dana ist gerade gekommen.
:45:05
Ihre Badewanne
wollte sie essen.
:45:09
Was? lst das dein Ernst?
Das ist toll!
:45:13
Ich meine, das ist furchtbar,
aber es ist toll, weil wir ...
:45:18
Das werde ich.
Wir machen uns gleich ran.
:45:22
- Ein schleimbezügliches Vorkommen.
- Was ist passiert?
:45:26
Danas Badewanne schnappte nach
dem Baby. Sie ist bei Venkman.
:45:31
Erinnerst du dich an das Gemälde?
lch gab "Vigo" ins Kult-Netz ein.
:45:38
- Sieh mal, was dabei rauskam.
- Eine häßliche Vergangenheit.
:45:43
Glaubst du an eine Verbindung
zwischen diesem Vigo und ...
:45:51
- ... dem Schleim?
- Ist das Kobalt-Atomgewicht 58,9?
:45:57
Ich möchte Danas Wanne inspizieren.